После финальных событий, произошедших в приключенческом сериале «Соколиный глаз», глухонемая супергероиня по имени Майя Лопес оказывается преследуемой крупной криминальной организацией из Нью-Йорка, находящейся под предводительством ее приемного дяди, влиятельного бизнесмена Уилсона Фиска.
Это вынуждает девушку вернуться в родной город в штате Оклахома, в котором она должна примириться с собственным прошлым и осознать настоящую ценность семьи в местной индейской общине. Она не хотела возвращаться, но другого выхода не было. Только воссоединившись со своими корнями, Майя вновь сможет начать двигаться вперед навстречу новой жизни. Ей непросто вспоминать прошлое, оно обязательно отразится в настоящем, но Майя не отчаивается.
Сериал сосредотачивает внимание зрителя на нескольких ключевых действующих лицах:
«Алаква Кокс» — Майя Лопес / Эхо. Глухая коренная американка из племени Чокто, скрывающая свои корни. В прошлом бывший лидер преступной организации «Мафия в трениках».
«Винсент Д’Онофрио» — Уилсон Фиск / Кингпин. Криминальный босс Нью-Йорка и названный дядя Майи, который был ответственен за смерть ее отца. После того, как Майя выстрелила в него во время событий «Соколиного глаза» (2021), Фиск начинает носить повязку на одном глазу.
«Ческей Спенсер» — Генри «Чёрный ворон» Лопес
«Чарли Кокс» — Мэтт Мёрдок / Сорвиголова. Слепой адвокат из Адской кухни в Нью-Йорке, ведущий двойную жизнь как линчеватель в маске, занимается поисками бывшего союзника.
«Танту Кардинал» — Чула
«Девери Джейкоб» — Бонни. Упорная и волевая девушка.
«Грэм Грин» — Скалли
«Зан Маккларнон» — Уильям Лопес. Покойный отец Майи и бывший лидер «Мафии в трениках».
«Коди Лайтнин» — кузен Бисквит
Анонсирован сериал «Эхо» был в 2021 года, как продолжение «Соколиный глаз». История должна была быть полностью посвящена Майе, на роль которой пригласили Алакву Кокс. Мини-сериал был снят для стриминг-сервиса Disney+, полностью раскрывая биографию Майи Лопес.
Эмилия и Итан Коэн стали ведущими сценаристами и продюсерами проекта, но в конце 2021 года их место получила Мэрион Дэйр, ставшая главной сценаристкой. Сценаристы «Сколиного глаза» «Берт и Берти» отказались работать над «Эхо», заявив, что разработку стоит доверить коренным американцам, коими они не являются. В марте 2022 года к режиссерскому составу присоединились Сидни Фриленд, Катриона МакКензи, а исполнительными продюсерами стали Кевин Файги, Виктория Алонсо и Стивен Бруссар.
Команда сценаристов окончательно сформировалась в марте 2021 года, тогда же объявили о старте проекта. Помимо Дэйр, сценаристами являются Шошанна Штерн, Ребекка Ронхос, Джейсон Гэвин и другие профессионалы. Они подготовили интересную историю жизни Майи Лопес, объясняющие ее действия в «Соколином Глазе».
Съемочный процесс неоднократно останавливался из-за технических проблем. Вместо февраля 2022 года начало съемок переносят на апрель этого же года. Рабочие названия сериала были «Полное Бранзино», «Кузнечик», в конечном итоге остановились на «Эхо». Премьера прошла 9 января 2024 года.
Композитором стал Дэйв Портер, хотя первоначально над партитурой работал Мато Ваюхи. Назначение Дэйва Портера произошло в декабре 2023 года.
Создатели сериала не отрицают возможности продолжения сериала, правда, не следующим сезоном, а новым проектом «Соколиный Глаз». Это проявляется в последней серии «Эхо», когда Кингпин заявил о своем желании баллотироваться в мэры Нью-Йорка.
Майя применила свой дар на нем, избавив его от преступных наклонностей. Он намерен избавить городские улицы от линчевателей в рамках предвыборной кампании. Возможно, Эхо не сможет избавить его полностью от старых привычек, а значит, продолжению проекта быть.